«Вестник Союза Русских Просветительных и Благотворительных обществ в Эстонии»

«Вестник Союза Русских Просветительных и Благотворительных обществ в Эстонии» издавался с 1927 по 1940 годы. Назывался журналом, но по формату скорее был брошюрой. Первые три года выходил три раза в год и имел сплошную нумерацию страниц через все выпускаемые номера. С 1930 года «Вестник» стал издаваться раз в месяц и имел нумерацию в пределах одного года. Не редкость были сдвоенные, а иногда и строенные номера, тогда количество страниц соответственно увеличивалось. С 1933 несколько изменился дизайн печати, но сохранился ежемесячный выход в свет, не отказываясь при этом и от сдвоенных номеров.

Первоначально издание предназначалось не для массовой публики, а для подготовленного читателя -- руководителей и активистов культурно-просветительных обществ и потребительских обществ, учителей и другой интеллигенции. Главное место отводилось размещению материалов, связанных с самим Союзом (отчеты о собраниях, доклады и финансовые документы) и статьи, помогающие в создании и существовании общественных организаций на местах. Много печаталось различных законов и других документов, переведенных на русский язык. Уделялось место и информации из деревенских культурно-просветительных обществ. С середины 1935 года проявилась ориентация на более массовую аудиторию. Стало печататься много полезных материалов по сельскохозяйственной тематике и домоводству.

С 1927 по 1937 годы ответственным редактором был Александр Томасов, уроженец села Сыренец.

В библиотеке Этонского Национального архива в Тарту имеются номера с 1927 по 1931 годы, а в Эстонской Национальной библиотеке (ERR) - с 1932 по 1940 годы (за 1932 г. только номера 4/7, 10/11 и 12). Наиболее любопытные статьи, связанные так или иначе с Принаровьем, приведены ниже, а остальные помещены в этот альбом.

1928 год

https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1928(3)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1928(8)a.jpg

1929 год

Формально приводимая ниже серия статей не имеет прямого отношения к Принаровью. Однако представляется, что большая часть свадебных обрядов, проходивших в Причудье, имели место и принаровских деревнях.

https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(2)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(2)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(3)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(10)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(18)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(19)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(20)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(21)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(7)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(8)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(9)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(13)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(14)a.jpg

Выдержки из статьи «Обзор внешкольной просветительной деятельности в Принаровье и Причудье за 1928-29 уч. год».

https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(23)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(25)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(24)a.jpg

Вырезки из статьи П.А. Богданова «Очерки хозяйственного положения русских окраин Эстонии».

https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(27)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(28)a.jpg

Вырезки из статьи П. А. Богданова «Кооперативное движение на русских окраинах Эстонии».

https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(29)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1929(30)a.jpg

1930 год

https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1930(1)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1930(2)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1930(3)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1930(4)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1930(5)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1930(17)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1930(18)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1930(19)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1930(20)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1930(21)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1930(25)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1930(26)a.jpg

1931 год

Вырезки из статьи П. Богданова «Очерк хозяйственной жизни русских окраин Эстонии (По данным первой русской выставки)».

https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1931(8)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1931(9)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1931(10)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1931(11)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1931(12)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1931(16)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1931(17)a.jpg

1932 год

Статистическая таблица к статье П.А. Богданова «Волостные самоуправления русских окраин Эстонии».

https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1932(3)a.jpg

1933 год

https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1933(3).jpg

1934 год

https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1934(4).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1934(5).jpg

1935 год

https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1935(5).jpg

1936 год

https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1936(4).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1936(6).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1936(7).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1936(8).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1936(9).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1936(10).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1936(13).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1936(14).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1936(15).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1936(16).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1936(17).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1936(18).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1936(21).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1936(24).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1936(25).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1936(26).jpg

1937 год

https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1937(1).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1937(2).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1937(3).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1937(4).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1937(5).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1937(6).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1937(7).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1937(8).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1937(9).jpg

1938 год

https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1938(9).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1938(10).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1938(13).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1938(14).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1938(19).jpg

1939 год

https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1939(1).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1939(2).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1939(3).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1939(4).jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1939(14)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1939(17)a.jpg
https://sites.google.com/site/perevolok5/vestnik-souza/1939(18)a.jpg