Песнь о Нарове

Более чем уместно привести литературное произведение XVII века «Плач о реке Нарове, которое рассматривал в своих трудах академик Дмитрий Сергеевич Лихачев. Автором стиха был житель Ругодива (Нарвы) Леонтий Белоус, и оно датируется 1655 годом. В комментариях Лихачев писал, в частности: «Главный интерес плача, и сборника в целом в том, что он отражает литературную культуру тех областей Русского государства, которые почти на столетие оказались оторваны от него и тем не менее сохраняли с ним живую идейную связь. Сборник отражает психологию русского человека, оказавшегося в обстановке непрерывной борьбы с давлением иностранного государства, но сохраняющего живое чувство любви к родине, тоску по оставленным местам, жалость к своим страдающим соотечественникам, стремление им помочь». 

«Плач о реке Нарове» является не только литературным памятником, но и важным свидетельством духовной жизни русского населения Нарвы середины XVII века. Через образ реки автор передаёт чувство утраты родной земли, оказавшейся под властью Швеции, и одновременно показывает сохранение культурной памяти о прежней связи с Русским государством. В этом отношении произведение выходит за рамки обычного литературного текста и становится своеобразным историческим источником по истории Принаровья. 

О биографии автора этого стихотворения можно прочитать здесь.

О плач Наровеск

О преславная Нарова, почитаема ото всей населной братии нашей
И славиласе ими зело и славити ся имущей.
О преславная Нарова, от твоего недра изято бе страшнаго бога
Изволением на пищу плоти человечестей.
О преславная Нарова, имя твое Нравленное, от езера исходимое
И до моря врыскаючи, смещался недра твое, племя мое.
О преславная Нарова, аще забудем тебя, егда изведени
С плачем и воплем многим, иж срамляютсе суседи наши зрети
Ны в толиком смирении и бесъчестьи и срамоте.
О преславная Нарова, тебе страшный бог увеличил богатством недр и плоти нашей и к воспитанию царем и владыкам богатым и малым всем удоволися.
О преславная Нарова, слава твоя помолчала. В недре твоем уселися населницы, нищетуют нищетующе с погибелью.
О преславная Нарова, струя твоя яснейшая, по ней же поползая жен плачивыя сетующе в погибели велицей, назирающе мужа, от нея же разлучися з бесчестием.
О преславная Нарова, возвеличим господа с нами, ибо той содетел наш и крепост и сила и слава наша и величество и избавление и наставник и похвала и содержител, слава тебе.
О преславная Нарова, свидетеля тя имеем. Но господь наказа мя разумети свое величество. Хваля тя безначалный боже.